Support

WerkTakt lebt in der Menüleiste oben rechts – als Stoppuhr-Symbol, bei laufendem Timer als orangefarbener Punkt mit der Zeit. Linksklick öffnet den Timer, Rechtsklick das Menü. Ein Dock-Symbol erscheint nur, solange ein Fenster wie das Journal geöffnet ist.

Siehst du das Symbol nicht? Bei vielen Menüleisten-Symbolen kann es hinter der Kamera-Aussparung verschwinden. Ab macOS 26 prüfe außerdem in den Systemeinstellungen unter „Menüleiste“, ob WerkTakt dort erlaubt ist.

Am schnellsten mit ⌃ ⌥ T: Namen eintippen, ↵ – das Projekt ist angelegt und der Timer läuft. Kunden, Stundensätze, Taktung und Budget pflegst du im Journal (⌘ J) unten in der Seitenleiste mit „+ Kunde“ bzw. „+ Projekt“ oder per Doppelklick auf einen Eintrag.

Rechtsklick auf das Symbol → „Erste Schritte wiederholen“. Eine geführte Tour dunkelt den Bildschirm ab, hebt jeweils das nächste Ziel hervor und zeigt mit einem Pfeil darauf – du probierst jeden Handgriff selbst aus. Die Übersicht in Bildern findest du unter „Tutorial anzeigen“.

WerkTakt übernimmt beim ersten Start die Sprache deines Mac (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch; bei anderen Sprachen Englisch). Unter Einstellungen → Sprache kannst du eine andere wählen; nach „Jetzt neu starten“ gilt sie überall.

Rechtsklick auf das Symbol → Einstellungen → „Beim Anmelden starten“.

Drücke ⌃ ⌥ T in jeder App, tippe ein paar Buchstaben, wähle mit ↑ ↓ und bestätige mit ↵. Mit ⇥ ergänzt du eine Notiz. Der laufende Eintrag endet genau in dem Moment, in dem der neue beginnt.

Warst du bei laufendem Timer länger nicht am Mac, fragt WerkTakt bei deiner Rückkehr nach: behalten, abziehen und weiterlaufen lassen oder abziehen und stoppen. Ab wann gefragt wird, stellst du unter Einstellungen → Inaktivität ein. Jeden Eintrag kannst du außerdem im Journal per Doppelklick korrigieren.

Ja. Im Journal legst du Einträge manuell an oder änderst Beginn, Ende, Projekt und Notiz eines bestehenden Eintrags.

Beides gilt je Projekt. Die Taktung (exakt, 1, 5, 6, 10, 15, 30 oder 60 Minuten) rundet jeden Eintrag auf. Beträge werden aus den auf Hundertstelstunden gerundeten Stunden berechnet – deshalb ergibt die Summe im Leistungsnachweis genau den Rechnungsbetrag.

Im Journal Kunde oder Projekt und Zeitraum wählen, dann über das Teilen-Symbol „Leistungsnachweis (PDF) …“. Du kannst Beträge, Uhrzeiten, nicht verrechenbare Zeiten und ein Bestätigungsfeld ein- oder ausblenden. Deinen Briefkopf trägst du einmal in den Einstellungen ein.

Im Journal den Zeitraum wählen, dann über das Teilen-Symbol „Einträge als CSV …“. Die Datei öffnet sich direkt in Excel oder Numbers.

Ausschließlich lokal auf deinem Mac, im geschützten App-Container von WerkTakt. Sie sind auch in deinem Time-Machine-Backup enthalten. WerkTakt überträgt nichts ins Internet.

WerkTakt legt einmal am Tag eine Sicherungsdatei (.werktakt) in einem Ordner deiner Wahl ab und behält die letzten 30 Tage. Wählst du einen Ordner in iCloud Drive, findest du deine Sicherungen auch auf einem neuen Mac. Einstellen unter Einstellungen → Datensicherung.

WerkTakt auf dem neuen Mac installieren. Beim ersten Start „Neuer Mac? Aus einer Sicherung wiederherstellen …“ wählen – oder später unter Einstellungen → Datensicherung → „Wiederherstellen …“ – und die neueste Sicherungsdatei auswählen.

App beenden (Rechtsklick → WerkTakt beenden) und aus dem Programme-Ordner in den Papierkorb ziehen. Die Daten liegen im Ordner ~/Library/Containers/at.feisoft.werktakt; lösche ihn, wenn du auch alle Zeiten entfernen willst. Sicherungen in deinem gewählten Ordner löschst du dort selbst.

Nein. WerkTakt ist ein Einmalkauf im Mac App Store.

Käufe im App Store wickelt Apple ab. Eine Rückerstattung beantragst du unter reportaproblem.apple.com.

Es gilt der Standard-Lizenzvertrag von Apple für lizenzierte Apps. Dein Kauf gilt für alle Macs mit deiner Apple-ID.